5月30日,4K修复版《飞鹰计划》在中国电影资料馆艺术影院完成了国内首映,这也是继该片在77届戛纳国际电影节沙滩放映环节亮相后,首次与国内观众见面。影片执行导演陈勋奇也来到现场,并在映后活动中与现场观众朋友积极互动,就影迷关心的电影创作、修复相关话题展开交流。
图说:4K修复版《飞鹰计划》国内首映现场
“我很高兴经过这么多年以后,在大银幕看到4K修复的、更加清晰的版本时能听到大家的笑声,不会觉得节奏很慢或者打斗不精彩。”陈勋奇说。他表示,电影中很多喜剧桥段的设计,当年都和成龙、郑裕玲等主创反复地尝试排演,力求找寻最理想的节奏和效果。
图说:《飞鹰计划》执行导演陈勋奇(右)在映后交流现场
《飞鹰计划》拍摄于1989年,被影迷们认为是“最纯正的成龙血统电影”。片中将成龙的谐趣动作风格发挥得淋漓尽致,从一开始非洲土著逃亡,到过程中的飞车追逐、扯浴巾、沙漠三美夺水,及最后涡轮机大战,都充满了创意,兼具娱乐性及创造性,是华语电影里难得的夺宝电影经典。剧组当年远赴摩洛哥、西班牙、菲律宾等地取景,刷新了当时港片制作成本最高纪录,活动现场,陈勋奇首次透露,该片的总投资实际达到了2亿港币,远超此前坊间流传的1.15亿港币,放到今天,依然是实实在在的大手笔。
影片放映结束时,现场响起了热情的掌声。一位大学生观众在散场后表示,相比高中时在手机小屏幕上第一次看《飞鹰计划》,4K修复版的影片对原片光线较暗的场景做了明显的改善;一对80后影迷夫妇笑称,4K修复版让影片清晰了不少,仿佛连威亚都看清了;另一位成龙的铁杆粉丝则表示,经过了4K修复,他能够清楚地分辨出片中有一幕主角骑摩托车跳海的场景使用了替身,但这丝毫不影响对偶像的滤镜,也让重看老片多了一些趣味;一位港片迷分享,他第一次看《飞鹰计划》时还在上大学,和很多同学一起在录像厅里看了这部片子,30多年后再在大银幕观看,想起了当年的老同学们。
4K修复版《飞鹰计划》是由中国电影资料馆、抖音和火山引擎联合发起的“经典香港电影修复计划”的成果之一。经由香港、北京和上海等地的修复师、工程师接力修复,于33年后再次来到影迷面前。
“经典香港电影修复计划”于2023年发起,计划对100部香港经典老电影进行4K修复,还原老港片的绝代风华。其中,火山引擎为该项目提供AI修复技术支持,并与中国电影资料馆一起,对其中10部精修影片进行“AI+人工”修复。
在该项目中,火山引擎首次将AIGC视觉大模型技术引入修复场景,利用大模型强大的生成能力和丰富的先验知识,实现修复效果在清晰度、色彩、流畅度和瑕疵消除等方面的全方位提升。
图说:《飞鹰计划》修复前后对比
据介绍,动作片是最难修复的电影类型之一,对修复师的眼力、耳力、耐心都带来较大考验。针对《飞鹰计划》这部影片,火山引擎多媒体实验室与中国电影资料馆的修复人员对修复方案进行了多轮讨论,对夜景效果,武打动作的智能插帧等方面做了算法优化,并提出了一项创新的胶片颗粒还原算法,以保持老港片的艺术氛围。
此外,4K修复版《飞鹰计划》还经由主创指导,影片画面更清晰、亮丽,声音保有香港电影黄金时代的质感,让影迷可以重新领略37岁成龙、34岁郑裕玲的风采。作为77届戛纳电影节沙滩放映单元唯一的中国电影,4K修复版《飞鹰计划》也让众多海外的成龙影迷看清了功夫巨星行云流水的打斗和诙谐幽默的表演,一些00后影迷也表示对成龙经典港片的喜爱,“成龙是亚洲最具代表性的演员”、“成龙是我从小的偶像”。
图说:77届戛纳电影节海滩放映单元结束后,00后影迷谈论4K修复版《飞鹰计划》观影感受
5月31日19:00,4K修复版《飞鹰计划》的导评直播也将上线,执行导演陈勋奇和香港电影研究者魏君子将做客中国电影报道、抖音集团、抖音香港电影4K修复的抖音直播间,同影迷一起观看这部经典港片,并分享影片创作的幕后趣事。4K修复版《飞鹰计划》已上线抖音、西瓜视频。其他“经典香港电影修复计划”已修复完成的影片,均可在线免费观看。
责任编辑:kj005
文章投诉热线:182 3641 3660 投诉邮箱:7983347 16@qq.com