近年来，随着“走出去”政策的持续推动，中国企业出海的热潮不断升温。据中国上市公司协会数据显示，2024年上半年，我国上市公司实现海外业务收入3.83万亿元，同比增长12.84%。然而，随着出海规模的扩大，企业面临着更加复杂多变的国际环境和挑战，特别是在文档处理和合规审查方面。为此，合合信息凭借其智能文档处理技术，为出海企业提供了强有力的支持。

在海外市场，合规审查是企业必须面对的第一道关卡。由于不同国家的法律法规、语言和文化差异，企业需要处理的文档种类繁多、语种复杂，且格式各异。这些文档往往包含大量的文字、表格、公式和图片等元素，使得信息提取变得尤为困难。合合信息的文档解析技术，正是针对这一难题而研发的。

该技术能够在还原文档版面的基础上，准确理解并抽取多语种文档中的各类元素，包括文字、表格、公式、图片等。无论是PDF、Word还是图片、HTML等文件格式，该技术都能实现一次性解析，大大提高了文档处理的效率。特别是在处理医疗器械产品注册等复杂场景时，该技术能够精准合并跨页段落，提取产品参数、型号等关键信息，确保数据解析结构的完整性。

（合合信息文档解析技术精准实现跨页段落合并）

在出海过程中，企业还需要将文档翻译成当地语言以符合注册审批要求。合合信息的文档解析技术不仅支持多种语言的文档解析，还能保持文档的原始结构，减少翻译后的重排工作。这一特性极大地提升了翻译的精度和效率，确保了文档的一致性。

此外，对于制造业等出海“老牌”行业而言，知识产权纠纷是容易触发争议的领域之一。合合信息的文档解析技术能够批量提取文档中的数学公式，并将其转换为多种格式，为后续的数据分析和应用提供了极大的便利。这不仅有助于企业做好侵权风险分析，还能助力企业打造专利信息库，提升核心竞争力。

（合合信息文档解析技术批量识别公式）

出海是中国企业寻求发展的重要路径。然而，海外市场并非一片坦途，企业仍需面对诸多挑战。合合信息将继续深耕智能文档处理技术，不断挖掘其在出海场景中的深度应用，为更多企业提供高效、精准的文档处理解决方案，助力中企在海外市场扬帆远航。

责任编辑：kj005