近日，中医传承人陈金恩获颁“民间中医传承奖”。该奖项由全国中医优秀人才评审委员会、“十四五”中医药文化组委会、世界卫生组织传统医学自然科学研究院、品牌中国名人评选委员会等业内权威机构联合授予，旨在表彰长期扎根民间、致力于中医传承与推广的实践者。

▲陈金恩获“民间中医传承奖”牌匾及荣誉证书

陈金恩与中医的深厚渊源，始于一段逆转生命的个人经历。数年前，他因中风与脑出血面临健康危机，最终通过中医系统调理重获康复。这次亲身经历，让他深刻体悟到中医药的独特价值，也促使他走上系统学习与传承中医的道路。

▲帝寒金温嘉善云澜湾中医馆

作为药王孙思邈第五十代传人，并承袭五行归元针传统针灸技法，陈金恩对传承有着清晰的理解：核心在于将古老智慧转化为可感知、可运用的当代健康实践，更承载着对生命的理解与守护之责。

为践行这一理念，他创办了帝寒金温中医连锁大平台，平台之名，深植经典：“帝”承《黄帝内经》之渊，“寒”溯《伤寒杂病论》之粹，“金”载《千金方》之博，“温”循《温病条辨》之精，寓意融汇古今。平台秉持“传承中医药，健康中国人”使命，朝着“让每个家庭都有一个懂中医的人”愿景前行。

在实践中，帝寒金温倡导“小病不出门、中病在社区、大病到中心”的方针，将针灸、推拿、艾灸、食药同源等技法融入现代生活，使中医走进寻常百姓家，2025年11月，国医大师张大宁传承工作室正式落户帝寒金温，标志着中医泰斗的宝贵经验，将更系统化、人性化地服务于民。

▲国医大师张大宁教授（右）与陈金恩（左）出席授牌仪式

从个人传承到中医平台的创立，陈金恩获得了持续而广泛的认可。

早在2024年9月，因在医养产业领域的丰富经验和社会影响力，被中国国际科技促进会标准化工作委员会聘请为《医养产业适老产品系列标准-适老食品通用技术要求与评定》标准起草组专家委员会委员。

▲中国国际科技促进会标准化工作委员会向陈金恩颁发的聘书

与此同时，帝寒金温平台获评“一带一路·十周年国礼品牌” “文化传承与发展共建单位”等荣誉；其运营公司扁氏（上海）健康管理有限公司亦获评“医养产业领域AAA级信用企业”，还作为核心起草单位之一，参与了《医养产业适老食品通用技术要求与评定》国家团体标准的制定工作。该标准（T/CI 894-2025）已由中国国际科技促进会正式批准发布，标志着在医养产业规范化建设中的专业贡献获得了国家级认可。

▲扁氏（上海）健康管理有限公司作为核心起草单位之一的官方截图

陈金恩的传承之路，是当代中医药发展的一个生动缩影。它表明，中医的生命力不仅蕴藏于典籍，更在于扎根传统、惠及民生的有效实践。这条融合了个人信念与时代使命的践行之路，正是中医在当下焕发活力的朴素见证。

责任编辑：kj006

文章投诉热线:157 3889 8464  投诉邮箱:7983347 16@qq.com